Les Diplômes d'Espagnol Langue Étrangère ou Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) sont des diplômes officiels qui attestent de différents niveaux de compétence et de maîtrise de la langue espagnole. Ils sont délivrés par le Ministère espagnol de l'Éducation et des Sciences. L'Institut Cervantes et l'Université de Salamanque travaillent ensemble pour l'élaboration et l'évaluation des examens des diplômes en langue espagnol. Les Diplômes d'Espagnol Langue Étrangère (DELE) sont les seuls diplômes officiels délivrés par le Ministère Espagnol de l'Éducation et des Sciences. Ils sont reconnus dans de nombreux pays dans les domaines éducatifs et professionnels et sont acquis définitivement, donc sans limitation de validité.
Il existe 6 diplômes correspondant aux 6 niveaux définis par le CECR (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues) même si pour les DELE les compétences communicatives évaluées semblent d'un niveau inférieur à celles définies par le CECR et à celles évaluées par les DELF (Diplômes d'Études en Langue Française, niveaux A1, A2, B1 et B2) et DALF (Diplômes Approfondi de Langue Française, niveaux C1 et C2). Ci-dessous, nous donnons les descriptions des diplômes pour chaque niveau de l'institut Cervantes :
Le Diplôme d'Espagnol Langue Étrangère niveau A1 : niveau introductif ; cette qualification atteste de capacités linguistiques suffisantes pour s'exprimer d'une façon très basique à l'aide des expressions simples les plus communes dans le monde hispanophone et ceci dans le but de satisfaire des besoins immédiats et concrets.
exemples de sujets DELE A1 |
|
Le Diplôme d'Espagnol Langue Étrangère niveau A2 : niveau de survie ou niveau élémentaire ; cette qualification certifie des capacités linguistiques suffisantes pour comprendre une gamme basique d'expressions simples et de pertinence immédiate les plus communes dans le monde hispanophone (des informations personnelles et familiales de base, des achats, la géographie locale, le travail). | | exemples de sujets DELE A2 |
|
Le Diplôme d'Espagnol Langue Étrangère niveau B1 : niveau initial ou niveau débutant ; cette qualification atteste de capacités linguistiques suffisantes pour comprendre et répondre (interagir) convenablement dans la plupart des situations normales de la vie quotidienne et pour exprimer des désirs et des besoins de façon basique. | | exemples de sujets DELE B1 |
|
Le Diplôme d'Espagnol Langue Étrangère niveau B2 : niveau intermédiaire ; cette qualification valide des capacités linguistiques suffisantes pour se débrouiller dans des situations moyennes de la vie quotidienne et dans des circonstances de communication normales qui n'exigent pas un usage spécialisé de la langue. | | exemples de sujets DELE B2 |
|
Le Diplôme d'Espagnol Langue Étrangère niveau C1 : à ce niveau, on s'attend à ce que les utilisateurs puissent utiliser les structures de la langue avec facilité et aisance. Les utilisateurs peuvent adapter leur usage de la langue à une variété de situations sociales ; et exprimer leurs opinions et participer à des discussions et débats d'une façon culturellement acceptable. | | exemples de sujets DELE C1 |
|
Le Diplôme d'Espagnol Langue Étrangère niveau C2 : niveau supérieur ; cette qualification accrédite des compétences linguistiques nécessaires pour s'intégrer dans des situations requérant un usage avancé de la langue et de solides connaissances des coutumes culturelles. | | exemples de sujets DELE C2 |
|
|
|
|
|
|
